لا يقاوم造句
例句与造句
- أعنى أنه شىء لذيذ لا يقاوم
我的意思是... 美味无法抗拒 - ليس لأنه لا يقاوم ورجل مفتول العضلات
因为他不是一个无法抵抗 大男子主义的人 - لاشيء لا يقاوم بالنسبة للرجل أكثر من امرأة واقعة في حبه.
深爱自己的女人更无法抗拒 -爱他吗 - أوه، لا يقاوم .
无法抗拒 -晚上好 - Oh, irrésistible. - لا أعرف ما قصتك لكن هناك شيء أجده لا يقاوم
我不知道你哪里吸引我了 但我就是无法抵抗你的诱惑 - هل هو سحري الذي لا يقاوم أم جسمي ؟
我想是因为你无比的谦虚 -骗子 -该死,他今晚势在必行 - لا يقاوم الترايكلورفون التحلل في التربة أو البيئة المائية (إخطار البرازيل).
持久性 敌百虫在土壤或水生环境中不具有持久性(巴西的通知书)。 - زوجي لا يقاوم ، هذه الليلة.
我老公今晚真是风度翩翩 Mon mari est irrésistible, ce soir. - وخلال شتاء 2001-2002، تبيّن أنَّ البلاط لا يقاوم الجليد إذ ظهرت تصدّعات وانتفاخات في البلاط.
在2001至2002年的冬天,这些瓷砖被发现不防冻,有些地方膨胀破裂了。 - كذلك لم يُعط المجلس أقل فرصة للتصدي لترسانة المعتدي النووية رغم ميله الذي لا يقاوم إلى ممارسة الاعتداءات والمذابح.
尽管这个侵略者侵略和屠杀成性,安理会却得不到一点机会来处理该侵略者的核武库问题。 - وتلاحظ اللجنة أن صاحب البلاغ لم يستوف اشتراط سلطات الدولة الطرف بأن يكون لديه " اعتراض ضميري لا يقاوم على أداء الخدمة العسكرية ... بسبب استخدام وسائل عنيفة " (الفقرة 5).
委员会认为,提交人未能使缔约国当局确信,他出于 " 良心上不可逾越的原因拒服兵役.因为暴力手段的使用 " (第5 段)。 - وتلاحظ اللجنة أن صاحب البلاغ لم يستوف اشتراط سلطات الدولة الطرف بأن يكون لديه " اعتراض ضميري لا يقاوم على أداء الخدمة العسكرية ... بسبب استخدام وسائل عنيفة " (الفقرة 5).
委员会认为,提交人没有满足缔约国当局要求,即 " .因暴力手段的使用,他存在着不可愈越的宗教信仰原因而无法服兵役 " (第5条)。 - والصومال خليط عسكري معقد، ينطوي على ما يهدد بالاشتعال، وهو بيئة عدائية يبدو أنها تسير على نحو لا يقاوم في اتجاه الدخول في حرب لا لزوم لها، وهي حرب قد يتسع نطاقها، بل ويُحتمل كثيرا أن يطول أمدها وألا تكون تقليدية.
索马里是一个局势岌岌可危的复杂军事混合体,气氛中充满敌意,看来正不可阻挡地滑向一场无谓的战争,这场战争也许会范围广阔,极有可能旷日持久而且不同以往。 - ولكن إذا صافح الجميع جيرانهم وإذا وقف عشرات الملايين من الأشخاص العزل معا بصورة سلمية، كتفا بكتف كالبنيان المرصوص، تماما مثل جبال القوقاز، فإن أي قوة وحشية لن تخترق أبدا هذه السلسلة من الأرواح البشرية المستيقظة وهذا التعطش الذي لا يقاوم للحرية.
但是,如果邻里们都携起手来,如果数千万手无寸铁的人民和平地手拉手、肩并肩,像高加索山脉一样连在一起,那么,任何残暴势力都无法打破这个由觉醒了的人类结成的锁链,无法压制这种对自由的不可阻挡的渴望。